Eclipse 3.5 and Ubuntu 9.10 64 bit12 Jan 2010
I installed my new laptop with the latest Ubuntu after that I downloaded Eclipse zip and unzipped it. I started the Eclipse and wanted to install some updates and plugins when I found out that the windows where not working properly. Windows would not refresh right and also all buttons on popup windows where not responding.
I was searching the net when I found out that this was a known bug in eclipse, they fixed it in 3.6 dev edition. So you have two options for solving this problem:
Go to here and download the 3.6 version of eclipse.
Make an bash script in your eclipse folder that looks like this: